【专题】2009日本大选 谁主沉浮
二十国集团领导人第三次金融峰会
韩国首枚运载火箭“罗老”号发射升空
【追踪报道】朝鲜进行第二次核试验
国际新闻 | 环球 | 观察 | 天下 | 图片 | 视频 | 科技 | 军事 | 经济 | 专题 | 网际
即时新闻
| 人物 | 史海
  您当前的位置 :东北网国际 > 国际新闻 正文
英国将中文纳入正式课程 10余学校开“孔子班”
http://international.dbw.cn/   2009-10-09 14:20:04
中国十大高房价潜力城市(组图)
“70后”十大职业薪酬大曝光
收入高潜力大 想不赚钱都难的六行业
“日本”国名来自中国
奥巴马口误称普京为俄罗斯总统
杰克逊的姐姐称杰克逊死于谋杀
俄罗斯男婴出生即会叫爸妈
小泉成日本民众心目中首相的最佳人选
 

  中新网9月10日电据香港《大公报》援引英国《独立报》报道,以前,中文在英国是一种生僻的学科。时空交错,如今中文已成了很多英国学校的课程,最近,中文甚至赢得终极荣誉──英国出版了第一本正规中文GCSE(普通中等教育证书)教科书。

  在英国,普通话正快速成为约五百家学校的教授科目,这些学校把普通话列为课余项目,有的更把普通话列为正式课程。早前,第一本中文GCSE教科书刚获英国专长学校联合会(SSAT)支持,由皮尔逊教育出版社出版,以便作为一种新的国家职业学历与学术考试机构(Edxcel)考试科目。以前被视为冷僻的中文,现在终于成了GCSE各种正规语言选择中的一种。

  据那些提供普通话课程的学校校长们说,普通话课程(包括语言与文化)为学生打开了眼界。他们说,普通话课程还有助于磨练一般语言技能和加强学生的个人履历。

  12学校开“孔子班”

  现时,英国已有12家学校开办“孔子班”,并获得中国对外汉语教育办公室(汉办)的支持,以及得到SSAT的协助——SSAT本身自2006年起,亦变成一家孔子学院。

  在东伦敦金斯福德社区学校,是一家供11岁至16岁儿童学习的语言学校,设有“孔子班”,并相信普通话给学生带来很多好处。在金斯福德,每个学生到11岁时都开始学习普通话。现时,愈来愈多学生都选择读普通话GCSE。去年,有15名学生读该课程,66%取得A或A*成绩。九年级的学生已有约50人修读(提前一年)普通话GCSE。

  金斯福德的校长琼.德斯兰德斯说:“我对孔子很感兴趣,中文是一种我们的儿童都不会说的语言,因此我想,这是一个公平竞争的场所。”该学校提供的语言,达55种,因此开设中文并非易事。但是,普通话仍在该学校脱颖而出,该校夺得全国普通话比赛大奖,学校还定期送学生去中国参观,并与布赖顿学院建立密切联繫——布赖顿是一家把普通话作为必修课的学院。

  讲听水平高于读写

  SSAT孔子学院院长凯瑟琳.卡拉瑟斯说,随着新教科书的诞生,普通话现时在英国各地学校,已达到“起飞点”。她说:“普通话第一次与其他GCSE平起平坐。以前,普通话是一种稀奇的语言,校长们只会为中文开设课余进修课。但现在,普通话已流行起来,校长们会开始想:‘最好不要掉以轻心,因为情况显然已经改变了。’”据了解,继第一本教科书的出版后,供英国“阶段三”和“阶段二”学生学习的课本亦将出版。

  但是,取得GCSE中文证书的学生中文有多流利呢?卡拉瑟斯说,他们在讲和听方面的水平,与他们学习其他语言例如法语的水平差不多。然而,他们在阅读和写作方面需要更长时间去掌握,这意味着供他们阅读的文章段落较短较易。她说:“但各种迹象显示,这个科目很吸引学生。他们喜欢学习中国文化,而这是一个很好的出发点。

作者:    来源: 中国新闻网     编辑: 刘华  
我要收藏】【东北评论】【东北博客】【东北论坛】【我要纠错
 国际图片
 
 相关新闻
·香港中文大学前校长高锟获诺贝尔物理学奖
·纽约市长三个月内两度访问美国中文电视寻求支持
·微软两大漏洞致全球近2W中文网站被“挂马”
·日本一美术馆推出机器人解说员 还会说中文(图)
·韩国为克服犯人中文化差异建外国人专用监狱
·法航客服部开通中文服务电话
·用简体还是用繁体? 海外中文学校陷“两难”
·偷渡渔民口述多次遭遇海盗惊魂:海盗会讲中文
 观察 更多
·中俄双边关系的正常发展得来不易
·俄罗斯会帮美国对付“伊朗威胁”吗
·国际观察:日美平等化对华未必是好事
·英报:英军步兵武器不敌塔利班?
 科技 更多
·美国火箭卫星今日连续撞月 探测月球是否有水(图)
·荣获诺贝尔物理奖 科学家博伊尔搞不定手机
·诺奖得主:他们找到了人类“生命时钟”
·染色体研究“三剑客”获诺贝尔医学奖
黑龙江新闻
黑龙江推“五花山”风光游
哈尔滨小朋友观赏“活着的龙”
·黑龙江同三公路车祸5人死亡 其中1人为假警察
·中俄和平天使“嘠丽娅”雕像在绥芬河落成 普京题写碑文
·黑龙江省“五七工”“家属工”养老金每月可领413元
·黑龙江最大跨度松花江公路桥通车 大桥长度2578.28米
·黑龙江双鸭山水管爆裂 连续5天大面积停水
·《福布斯》眼中的商业哈尔滨 技术强人才多后发优势难得
  国内·国际推荐
世界上第一尾全人工繁殖中华鲟出苗
英国老人野外摔倒 爱犬用体温救主
·世界媒体峰会今日召开 国庆中秋旅游收入预计超千亿
·马英九定于17日接任国民党主席 青海发现可燃冰(图)
·福建将考评医务人员医德 硕士研究生预报名明日启动
·郑州长假加班至少拿597.8 教师绩效基础工资三七开
·中法俄等国否认要扼杀美元 德学者批德媒对华太过分
·韩国人在华生活风光不在 斯大林孙子将告俄一家报纸
·萨科齐让上大三儿任要职 法文化部长承认曾嫖男妓(图)
  军事
·俄海军成功试射一枚圆点战术导弹
·以防长吁对伊朗实施更严厉制裁 不排除军事打击
·印度公布全球最大核能计划 核能发电量将超中美
·美称伊朗试射导弹演习早有预谋 是“挑衅行为”
·伊朗成功试射多弹头中程导弹 可覆盖以色列(图)
  天下
·英国前警官记忆只维持48小时(图)
·英国老板逢赌必胜遭30家连锁赌场封杀(图)
·英国游客蹦极险丧命
·英新人网上捡便宜 完美婚礼仅花51英镑(图)
·318名澳大利亚学生齐跳机械舞打破世界纪录(图)
  法治·社会推荐
·换身份在网上疯狂 男子两月与几十女网友发生关系
·网帖曝国庆期间游客穿着日本军服照相(图)
·男子撩开窗帘偷拍洞房春色遭新郎棒打
·湖南株洲30层在建高楼遭火灾(组图)
·阅兵催生“军事商机” 武器模型玩具备受追捧
·酒厂广告登上醉驾警示牌 网友质疑自相矛盾(图)
  娱乐·体育推荐
·昔日熊抱亲吻坐大腿 章子怡成龙为旧事闹翻
·视频:父亲留千万遗产 喻可欣盼刘德华出席丧礼
·尔虞我诈 图揭当红主播交恶内幕
·郭晶晶再聚神秘男友
·郭晶晶称不打算从政 全运会赛后先把身体养好
·火箭胜绿衫军迎两连胜 安德森最后2分钟狂砍7分
  社区·评论推荐
·[论坛]高圆圆为何频频捂胸 尴尬站台
·[论坛]日本高级商务酒店 AV随便看?
·[论坛]美女集体裸为国庆献礼 太震撼了
·[博客]刻在旧桌子上的初吻
·[博客]人类无法抗拒的10种心理a>
·[博客]从哭泣看性格.....无语,好准
·[评论]四川地震,6008年见!
·[评论]少林寺与麦当劳
·[评论]体育圈的男人,你们道行太浅
如果您在本页面发现错误,请先用鼠标选择出错的内容片断,然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键,以便将错误及时通知我们,谢谢您对我们网站的大力支持。