【追踪报道】海地发生强烈地震
【专题】东北网国际频道2009年盘点
【追踪报道】菲律宾惊现血腥屠杀
【专题】美国总统奥巴马访问亚洲四国
国际新闻 | 环球 | 观察 | 天下 | 图片 | 视频 | 科技 | 军事 | 经济 | 专题 | 网际
即时新闻
| 人物 | 史海
  您当前的位置 :东北网国际 > 朝韩播报 正文
韩国3市合并可能取名汉城 首尔市担心混乱
http://international.dbw.cn/   2010-02-21 08:38:23
【专题】2009年国内要闻盘点
2010年节假日安排:假期共29天
中国男人压力最大10城市
“日本”国名来自中国
奥巴马口误称普京为俄罗斯总统
中国陆军多数武器仅为美军60年代水平
俄罗斯男婴出生即会叫爸妈
小泉成日本民众心目中首相的最佳人选
 

  据2月21日出版的《环球时报》报道,韩国京畿道下属的城南市、广州市和河南市议会最近相继通过了三市合并方案,计划在今年7月初打造一个面积超过首都首尔、人口达134万的韩国第五大城市。不过,围绕合并后的新城市取什么名字,韩国国内出现了争论。

  据韩国《中央日报》20日报道,“三市合并筹备委员会”19日表示,委托韩国调查机构盖洛普以生活在城南、广州和河南的19周岁以上的男女各1000人为对象进行电话采访调查的结果显示,选择取名“汉城”的受调查者最多,占到了42.4%。排在其后的依次是“广州”21.6%、“广南”14.6%、“汉州”7.8%和“汉山”7.3%。

  筹备委员会方面表示,“汉城”这个名称在朝鲜时代包括现在的城南、广州和河南,隶属于汉城府,具有历史的关联性。因此,“汉城”成为有力的候选对象。据称,筹备委员会将在举行市民听证会和征询3个市议会的意见后,于23日通过审议会议最终选定合并市的新名称。

  不过,首尔市却站出来表示反对。首尔市行政长官金意承说,在朝鲜时代,首尔曾叫“汉城”,其它地区与此名称并没有历史相关性,这样命名是无法理解的事情。他还补充说,特别是中国等中华圈部分地区到目前还把首尔叫做“汉城”,所以新城市以“汉城”命名可能会在国际上导致混乱。

  与此同时,也有人批评“汉城”是中国式的地名。据说正因为这个原因,现任韩国总统李明博在任首尔市长期间的2005年初,单方面决定把韩国首都“Seoul”的中文译名确定为“首尔”。此前,中华圈和中文媒体一直称韩国首都为“汉城”,至今仍有人这么叫。▲(环球时报驻韩国特约记者詹德斌)

作者:    来源: 环球网-环球时报     编辑: 张喜艳  
我要收藏】【东北评论】【东北博客】【东北论坛】【我要纠错
 国际图片
 
 相关新闻
·调查显示:韩国人滥用性功能药物严重
·韩华侨抗议新法律歧视华人 称政府出尔反尔
·韩国媒体痛批败给中国的日子是“国耻日”
·春节临近 韩国“返乡大战”在即(组图)
·男足大胜韩国 韩主教练感叹“这一天迟早要来”
·惨败国足激怒韩国网民 狂喊“丢脸”让球员别回国
·惨败后韩国队惧怕周围火辣目光 史无前例取消训练
·日外相对日殖民统治韩国历史道歉 称不忘历史
 观察 更多
·抛弃对美幻想 中国沉着前行
·国际观察:达赖挟洋自重必然失败
·伊朗一味强硬,必定悲剧收场
·见达赖是奥巴马的政治退步
 科技 更多
·欧航局确立未来三大卫星探测预选方案
·美科学家创4万亿度高温纪录 欲探求宇宙成因
·"奋进"号宇航员实施第二次太空行走
·考古发现5亿多年前动物已有活动
黑龙江新闻
中国健儿冬奥会获两金一银一铜 均为龙江健儿获得(图)
黑龙江省边防总队官兵新春巡逻保安全
·吉炳轩除夕慰问坚守岗位一线干部职工:你们是最辛苦的
·15岁少女情人节会网友遭轮奸 脸被毁容后获救
·虎年春节哈尔滨累计接待游客242.2万人次
·黑龙江省委书记吉炳轩走访慰问一线职工
·哈尔滨今年投资135亿落实60个惠民项目
·六旬老夫妻因数条暧昧短信闹离婚
  国内·国际推荐
“特色游”春节红火
全球选美大调查:英国人最丑 挪威女最美
·奥巴马低调见达赖 恐沦为仪式 法媒:美高估达赖价值
·今年全国“两会”十大热点 9成人不知探亲假可休45天
·马英九用“两国”称两岸 台:胡锦涛铺陈“胡马会”
·上海“陪聊”职业正式获批 成都今起实行错时上下班
·外媒猜测达赖事件后果 俄媒称中美关系恶化标志G2失败
·尼日尔发生军事政变 联合国称伊朗正秘密制造原子弹
·多国政要用汉语给华人拜年 美撞楼机师留反政府声明
  军事
·俄将举行盛大阅兵式纪念卫国战争胜利65周年
·印度称“乐于”保护中国海上石油运输
·印将部署国产防空导弹应对中国 试射曾屡败
·普京说俄军将优先发展核威慑、太空防御和防空力量
·美军“尼米兹”号航母战斗群抵达香港
  天下
·印度再出诡异连体儿 8岁男孩腹部长着双腿和手臂(图)
·英国国防部公开UFO档案 "外星人"曾观看切尔西战曼联
·美网站民意调查:美国成“最懒惰国家”
·印度将禁止乘客上火车车顶“就座”
·点火方式错误 英烤鸡炉危险堪比炸弹
  法治·社会推荐
·央视官网被黑两个小时 疑对春晚植入广告不满
·浙江80后情侣秘密裸婚 网友称不靠谱
·陪聊公司正式获批 三陪女只要给钱可做任何事
·乌第一夫人照片曝光 因“砖头”与总统结缘
·男子骑摩托拖狗照网络疯传 被称虐狗门(图)
·央视官网被黑两个小时 疑对春晚植入广告不满
  娱乐·体育推荐
·《丑女无敌》变美女总裁 完美大翻身(组图)
·史上最牛被禁解说词全揭发(组图)
·《雪花与秘扇》外滩取景 杰克曼全智贤车内激吻
·海伍德称小牛可抗衡湖人;巴特勒:期待挑战权威
·莫雷:曾努力不打包兰德里 为马丁只好忍痛
·女子冰壶中国大胜丹麦 今日11点冲击冠军
  社区·评论推荐
·[论坛]"无春年"难挡结婚热 大学生月薪两千"裸婚"
·[论坛]央视官网"被黑"两小时 春晚魔术现两版本
·[论坛]四世同堂38人凑齐12生肖 男子发帖寻"美眉"
·[博客]在春晚做广告其实挺悲哀 哥演的不是小品
·[博客]"阿凡达"再牛 也牛不过中国的妖舞哥哥
·[博客]温哥华冬奥会日本速滑女的“透视装” 雷!
·[评论]春晚与中国足球之比较观
·[评论]赵本山春晚小品《捐助》了谁?
·[评论]让我们的心里阳光一点!
如果您在本页面发现错误,请先用鼠标选择出错的内容片断,然后同时按下“CTRL”与“ENTER”键,以便将错误及时通知我们,谢谢您对我们网站的大力支持。