4月26日，白俄罗斯总统卢卡申科(左)与乌克兰总统波罗申科在乌克兰切尔诺贝利核电站新掩体前握手。

　　当日是切尔诺贝利核事故31周年纪念日。

　　1986年4月26日，位于乌克兰北部靠近白俄罗斯边境的苏联切尔诺贝利核电站4号机组突然发生爆炸，造成30人当场死亡，逾8吨强辐射物泄漏。这起事故还使核电站周围6万多平方公里土地受到直接污染，320多万人受到核辐射侵害，成为迄今人类和平利用核能历史上最严重的事故。

　　新华社/法新